发布时间：2019-09-25 15:56:39
出自宋代劉克莊的《滿江紅·夜雨涼甚忽動從戎之興》
金甲雕戈，記當日、轅門初立。磨盾鼻、一揮千紙，龍蛇猶濕。鐵馬曉嘶營壁冷，樓船夜渡風濤急。有誰憐、猿臂故将軍，無功級。平戎策，從軍什。零落盡，慵收拾。把茶經香傳，時時溫習。生怕客談榆塞事，且教兒誦花間集。歎臣之壯也不如人，今何及。譯文及注釋譯文想當初，在帥府，穿金甲持雕戈；軍中作檄，揮筆寫完千紙，筆墨都還未幹。天剛黎明，寒氣侵人，披着鐵甲的戰馬已嘶鳴起來，奔赴戰場；黑夜裏，狂風呼嘯，怒濤奔騰，高大戰船正在搶渡。當年李廣建功無數終降爲庶人，有誰對這種不平之事表示同情呢？那些抗敵恢複方略，記錄軍中生活的詩篇，隻好任它散失殆盡，而懶得收拾了。隻能靠焚香煮茗來打發時光了。現在就怕人談邊塞的事，暫且教兒女們誦讀《花間集》吧。隻是感歎自己壯年是就不如人，何況現在呢！
注釋金甲雕戈：金飾的铠甲；刻镂過的戈。形容武裝的壯麗。轅門：軍門，指李珏帥府。磨盾鼻：盾鼻是盾的紐。齊梁之際荀濟入此，說當在盾鼻上磨墨作檄讨伐梁武帝蕭衍。後以“磨盾鼻”喻軍中作檄。龍蛇：原指草書飛動圓轉的筆勢和飛動的草書，後泛指書法、文字。樓船：戰艦。平戎策：指平定平定外族的策略。這裏指作者
者屢有奏疏陳述抗敵恢複方略。從軍什：是指記靈軍中生活的詩篇。慵（yōng）：懶惰，懶散茶經：這裏指記茶葉的品種及烹茶方法的書籍。香傳：即香譜，記香的品種，燒香的方法，器具等。榆塞：《泛稱邊關、邊塞。花間集：是五代十國時期編纂的一部詞集，也是中國文學史上的第一部文人詞選集，由後蜀人趙崇祚編輯。
創作背景這首詞作者在自注中說“忽動從戎之興”，即作者忽然産生從軍抗金的念頭。情況是這樣：劉克莊曾因“江湖詩案”遭難被黜。到紹定六年（公元1233）蒙古滅金之際，宋師北上謀複回河南，劉克莊尚閑置在家。宋金之間的這場戰争引起了詩人從軍抗金的念頭。
作者簡介劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年緻力于辭賦創作，提出了許多革新理論。
出自宋代刘克庄的《满江红·夜雨凉甚忽动从戎之兴》
金甲雕戈，记当日、辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸，龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军，无功级。平戎策，从军什。零落尽，慵收拾。把茶经香传，时时温习。生怕客谈榆塞事，且教儿诵花间集。叹臣之壮也不如人，今何及。译文及注释译文想当初，在帅府，穿金甲持雕戈；军中作檄，挥笔写完千纸，笔墨都还未干。天刚黎明，寒气侵人，披着铁甲的战马已嘶鸣起来，奔赴战场；黑夜里，狂风呼啸，怒涛奔腾，高大战船正在抢渡。当年李广建功无数终降为庶人，有谁对这种不平之事表示同情呢？那些抗敌恢复方略，记录军中生活的诗篇，只好任它散失殆尽，而懒得收拾了。只能靠焚香煮茗来打发时光了。现在就怕人谈边塞的事，暂且教儿女们诵读《花间集》吧。只是感叹自己壮年是就不如人，何况现在呢！
注释金甲雕戈：金饰的铠甲；刻镂过的戈。形容武装的壮丽。辕门：军门，指李珏帅府。磨盾鼻：盾鼻是盾的纽。齐梁之际荀济入此，说当在盾鼻上磨墨作檄讨伐梁武帝萧衍。后以“磨盾鼻”喻军中作檄。龙蛇：原指草书飞动圆转的笔势和飞动的草书，后泛指书法、文字。楼船：战舰。平戎策：指平定平定外族的策略。这里指作者
者屡有奏疏陈述抗敌恢复方略。从军什：是指记灵军中生活的诗篇。慵（yōng）：懒惰，懒散茶经：这里指记茶叶的品种及烹茶方法的书籍。香传：即香谱，记香的品种，烧香的方法，器具等。榆塞：《泛称边关、边塞。花间集：是五代十国时期编纂的一部词集，也是中国文学史上的第一部文人词选集，由后蜀人赵崇祚编辑。
创作背景这首词作者在自注中说“忽动从戎之兴”，即作者忽然产生从军抗金的念头。情况是这样：刘克庄曾因“江湖诗案”遭难被黜。到绍定六年（公元1233）蒙古灭金之际，宋师北上谋复回河南，刘克庄尚闲置在家。宋金之间的这场战争引起了诗人从军抗金的念头。
作者简介刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]