发布时间：2019-08-16 08:20:42
出自唐代王建的《水夫謠》
苦哉生長當驿邊，官家使我牽驿船。辛苦日多樂日少，水宿沙行如海鳥。逆風上水萬斛重，前驿迢迢後淼淼。半夜緣堤雪和雨，受他驅遣還複去。夜寒衣濕披短蓑，臆穿足裂忍痛何！到明辛苦無處說，齊聲騰踏牽船歌。一間茅屋何所值，父母之鄉去不得。我願此水作平田，長使水夫不怨天。譯文及注釋譯文真是苦啊生長在這驿站旁邊，官府強迫我去拉驿站的行船。辛苦的日子多歡樂的時候少，在船上睡在沙上行像隻海鳥。頂風逆流而上好像有千斤重，前面驿站遙遙後面煙波渺渺。半夜沿着河堤冒着飛雪夾雨，受到府吏的驅使奔來又走去。夜裏寒冷衣服濕我披上短蓑，胸磨破腳凍裂不忍痛又奈何！到天亮一夜的辛苦無處訴說，隻好齊聲合步吼起了拉船歌。一間破舊的茅屋能值幾個錢，因隻是生我的地方離開不得。我願這河水化做平整的良田，永遠讓拉船人不再嗟地怨天。
注釋水夫：纖夫，内河中的船遇到淺水，往往難以前進，需要有人用纖繩拉着前進，以拉船爲生的人就是纖夫。驿（yì）邊：釋站附近。驿，古代政府中的交通站。古代官府傳遞公文，陸路用馬，水路用船，沿途設中間站叫驿站。水驿附近的百姓，按時都要被官府差遣去服役拉纖，生活極爲艱苦。使：命令。牽驿船：給驿站的官
官船拉纖。水宿沙行：夜裏睡在船上，白天在沙灘上拉纖。逆風上水：頂着風逆水而上。萬斛（hú）重：形容船非常非常重。斛，容量單位，古時十鬥爲一斛。迢迢：形容水路的遙遠。淼淼（miǎo）：渺茫無邊的樣子。緣堤：沿堤。他：指官家，官府。驅遣：驅使派遣。還複去：回來了又要去。蓑（suō）：一種簡陋的防雨用具，用草或棕制成。臆（yì）穿：指胸口被纖繩磨破。臆，胸。穿，破。足裂：雙腳被凍裂。忍痛何：這種疼痛怎麽能夠忍受呢？到明：到天亮。騰踏：形容許多人齊步走時的樣子。歌：高聲唱歌，指勞動時爲了協調動作高聲唱起勞動號子。何所值：值什麽錢？父母之鄉：家鄉。去：離開。作：變作、化作。長：永遠。
創作背景作者晚年蔔居鹹陽原上，“終日憂衣食”（《原上新居》），境況十分貧寒。安吏之亂後，唐王朝不僅對外要抵禦吐蕃等入侵，對内還要對背叛朝廷的藩鎮用兵；軍費日绌，加重了對南方人民的剝削和掠奪。作者親眼目睹人民生活慘狀，結合自己經曆創作了這首詩。
作者簡介王建(約767年—約830年)：字仲初，生于颍川(今河南許昌)，唐朝詩人。其著作，《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷，《崇文總目》作2卷。
出自唐代王建的《水夫谣》
苦哉生长当驿边，官家使我牵驿船。辛苦日多乐日少，水宿沙行如海鸟。逆风上水万斛重，前驿迢迢后淼淼。半夜缘堤雪和雨，受他驱遣还复去。夜寒衣湿披短蓑，臆穿足裂忍痛何！到明辛苦无处说，齐声腾踏牵船歌。一间茅屋何所值，父母之乡去不得。我愿此水作平田，长使水夫不怨天。译文及注释译文真是苦啊生长在这驿站旁边，官府强迫我去拉驿站的行船。辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。顶风逆流而上好像有千斤重，前面驿站遥遥后面烟波渺渺。半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨，受到府吏的驱使奔来又走去。夜里寒冷衣服湿我披上短蓑，胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何！到天亮一夜的辛苦无处诉说，只好齐声合步吼起了拉船歌。一间破旧的茅屋能值几个钱，因只是生我的地方离开不得。我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释水夫：纤夫，内河中的船遇到浅水，往往难以前进，需要有人用纤绳拉着前进，以拉船为生的人就是纤夫。驿（yì）边：释站附近。驿，古代政府中的交通站。古代官府传递公文，陆路用马，水路用船，沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓，按时都要被官府差遣去服役拉纤，生活极为艰苦。使：命令。牵驿船：给驿站的官
官船拉纤。水宿沙行：夜里睡在船上，白天在沙滩上拉纤。逆风上水：顶着风逆水而上。万斛（hú）重：形容船非常非常重。斛，容量单位，古时十斗为一斛。迢迢：形容水路的遥远。淼淼（miǎo）：渺茫无边的样子。缘堤：沿堤。他：指官家，官府。驱遣：驱使派遣。还复去：回来了又要去。蓑（suō）：一种简陋的防雨用具，用草或棕制成。臆（yì）穿：指胸口被纤绳磨破。臆，胸。穿，破。足裂：双脚被冻裂。忍痛何：这种疼痛怎么能够忍受呢？到明：到天亮。腾踏：形容许多人齐步走时的样子。歌：高声唱歌，指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。何所值：值什么钱？父母之乡：家乡。去：离开。作：变作、化作。长：永远。
创作背景作者晚年卜居咸阳原上，“终日忧衣食”（《原上新居》），境况十分贫寒。安吏之乱后，唐王朝不仅对外要抵御吐蕃等入侵，对内还要对背叛朝廷的藩镇用兵；军费日绌，加重了对南方人民的剥削和掠夺。作者亲眼目睹人民生活惨状，结合自己经历创作了这首诗。
作者简介王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]