彼尔的胜利

彼得是德國巴登和米德沃滕堡的一名12年級中學生。在中國，12年級相當于高中三年級。他被學校和社會公認爲優秀學生。他學習好，積極參加各種公益活動。多年來，我們一直堅持爲有學習困難的初中生提供課外輔導的義務。

他的學校和美國的一所學校都是友好學校。這兩所學校經常交換學生。作爲獎勵，比爾有機會在美國的一所友好學校學習一個月。當然，他會支付機票和餐費。對于德國的許多家庭來說，這筆錢并不多。然而，比爾的父母長期失業，一家人完全靠社會福利生活。他的家人負擔不起這筆錢。比爾的父母向當地社會勞動局申請補貼，但遭到拒絕。原因是納稅人的錢沒有用來支付學生的旅費。德國有許多荒謬甚至奢侈的社會福利。由于緊縮的貨币政策，職員們開始嚴格控制許多福利。

但比爾決心做到這一點。他即将高中畢業，不久将面臨選擇大學和專業等問題。他認爲這次美國之行是個好機會。比爾開始在周末工作，向周圍的朋友借錢。比爾很受歡迎，很多人都願意幫助他，所以他很快就收到了錢。

當比爾的老師知道這件事時，他告訴他這不是解決問題的最好辦法。因爲學校所在的社區有很多失業者和外國移民。這些人的孩子可能無法像比爾那樣靠自己籌集資金。比爾應該利用這個機會爲這些孩子的利益而戰。比爾是一個非常熱情的人，願意聽從老師的建議。

比爾仔細研究了社會法，并與律師一起準備。因爲他知道他不是在爲自己打這場官司。在老師和學生家長的幫助下，比爾将當地社會勞動局告上了法庭。聯邦社會法中有一條規定，如果學校組織的旅行不是度假，則相當于普通學校。對于因學校産生的費用，如果家長無法支付，學生有權申請補貼，并且沒有上限。

這場訴訟持續了很長一段時間，直到德國聯邦社會法院和比爾從美國回來。最後，法院裁定，比爾父母所在地的社會勞動局必須支付比爾前往美國的所有費用。彼得的勝利給貧困家庭的孩子們帶來了光明和希望。他們知道，隻要他們努力工作，他們就能得到和其他人一樣的機會。

孩子出生貧窮并不是孩子的錯。社會爲兒童提供不平等的機會是錯誤的。