发布时间：2019-09-26 22:34:18
出自唐代徐铉的《送王四十五歸東都》
海内兵方起，離筵淚易垂。憐君負米去，惜此落花時。想憶看來信，相寬指後期。殷勤手中柳，此是向南枝。譯文及注釋譯文四海布滿戰塵兵戈正起，在這令人感傷的離别宴會上，更加容易清淚淋漓。我敬愛你不顧辛勞去侍奉雙親，還要歎息落花時節送你北去。想念時隻有看看寄來的書信，可以寬慰的是畢竟會有重逢日期。我情意殷勤折柳相贈，你須記取這是向南之枝呀。
注釋王四十五：未知其名，“四十五”是在兄弟（包括從兄弟）中的排行。東都：指江都府（今江蘇揚州）。五代南唐都江甯府（今江蘇南京），稱西都，遂把五代吳的舊都江都府稱爲東都。“海内”句：公元960年，趙匡胤奪取後周政權建立宋王朝後，先後用兵攻破荊南、後蜀、南漢等，南唐亦已朝不慮夕。憐，即愛。負米：《孔子家語·緻思》：“子路見孔子曰：‘由也，事二親之時，常食藜藿之實，爲親負米百裏之外。後以“負米”作爲孝養父母的故實。想憶：指别後思念。看來信：一作“望來信”。後期：指後會之期。殷勤：情意懇切。
創作背景徐铉仕南唐時，曾受命巡撫楚州（治所在今江蘇灘安），因得罪“權近”，被以“擅殺”的罪名流舒州（治所在今安徽安慶），又改徙饒州（治所在今擾西波陽）
），不久又召回京師。《送王四十五歸東都》即寫于召回京師之後。
作者簡介徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文學家、書法家。字鼎臣，廣陵（今江蘇揚州）人。曆官五代吳校書郎、南唐知制诰、翰林學士、吏部尚書，後随李煜歸宋，官至散騎常侍，世稱徐騎省。淳化初因事貶靜難軍行軍司馬。曾受诏與句中正等校定《說文解字》。工于書，好李斯小篆。與弟徐锴有文名，號稱“二徐”；又與韓熙載齊名，江東謂之“韓徐”。
出自唐代徐铉的《送王四十五归东都》
海内兵方起，离筵泪易垂。怜君负米去，惜此落花时。想忆看来信，相宽指后期。殷勤手中柳，此是向南枝。译文及注释译文四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。我情意殷勤折柳相赠，你须记取这是向南之枝呀。
注释王四十五：未知其名，“四十五”是在兄弟（包括从兄弟）中的排行。东都：指江都府（今江苏扬州）。五代南唐都江宁府（今江苏南京），称西都，遂把五代吴的旧都江都府称为东都。“海内”句：公元960年，赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后，先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等，南唐亦已朝不虑夕。怜，即爱。负米：《孔子家语·致思》：“子路见孔子曰：‘由也，事二亲之时，常食藜藿之实，为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。想忆：指别后思念。看来信：一作“望来信”。后期：指后会之期。殷勤：情意恳切。
创作背景徐铉仕南唐时，曾受命巡抚楚州（治所在今江苏滩安），因得罪“权近”，被以“擅杀”的罪名流舒州（治所在今安徽安庆），又改徙饶州（治所在今扰西波阳）
），不久又召回京师。《送王四十五归东都》即写于召回京师之后。
作者简介徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者，魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦，以怨魏齐故，秦兵围大梁，破魏...[全文阅读]
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风，朝日照北林。之子在万里，江湖逈且深。方舟安可极，离思故难任。孤鴈飞南游，过庭长哀吟。翘思慕远人，愿欲托遗音。形影忽不见，翩...[全文阅读]
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡，恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义，冰清玉烈。赵信城边羌笛雨，李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情，声凄切。汉宫露...[全文阅读]
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰：“楚则失矣，而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也。封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]