扁舟欲往箭满眼，杳杳南国多旌旗。全诗译文及注释赏析

出自唐代杜甫的《乾元中寓居同谷縣作歌七首》

有客有客字子美，白頭亂發垂過耳。歲拾橡栗随狙公，天寒日暮山谷裏。中原無書歸不得，手腳凍皴皮肉死。嗚呼一歌兮歌已哀，悲風爲我從天來。

長镵長镵白木柄，我生托子以爲命。黃獨無苗山雪盛，短衣數挽不掩胫。此時與子空歸來，男呻女吟四壁靜。嗚呼二歌兮歌始放，鄰裏爲我色惆怅。

有弟有弟在遠方，三人各瘦何人強。生别展轉不相見，胡塵暗天道路長。東飛鴐鵝後鹙鶬，安得送我置汝旁。嗚呼三歌兮歌三發，汝歸何處收兄骨。

有妹有妹在鍾離，良人早殁諸孤癡。長淮浪高蛟龍怒，十年不見來何時。扁舟欲往箭滿眼，杳杳南國多旌旗。嗚呼四歌兮歌四奏，林猿爲我啼清晝。

四山多風溪水急，寒雨飒飒枯樹濕。黃蒿古城雲不開，白狐跳梁黃狐立。我生何爲在窮谷，中夜起坐萬感集。嗚呼五歌兮歌正長，魂招不來歸故鄉。

南有龍兮在山湫，古木巃嵸枝相樛。木葉黃落龍正蟄，蝮蛇東來水上遊。我行怪此安敢出，拔劍欲斬且複休。嗚呼六歌兮歌思遲，溪壑爲我回春姿。

男兒生不成名身已老，三年饑走荒山道。長安卿相多少年，富貴應須緻身早。山中儒生舊相識，但話宿昔傷懷抱。嗚呼七歌兮悄終曲，仰視皇天白日速。

　　這組詩是杜甫在唐肅宗乾元二年（759年

年）十一月所作。這一年杜甫四十八歲。七月，他自華州棄官流寓秦州，十月，轉赴同谷，在那裏住了約一個月，這是他生活最爲困窘的時期。一家人因饑餓病倒床上，隻能挖掘土芋來充腸。在饑寒交迫的日子裏，詩人以七古體裁，寫了這七首詩。

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊爲“詩聖”，其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，爲了跟另外兩位詩人李商隐與杜牧即“小李杜”區别開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。