虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!全诗译文及注释赏析_古风词韵_诗歌大全

诗歌大全>诗歌>古风词韵

虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!全诗译文及注释赏析

发布时间:2019-09-12 01:02:14

分类:古风词韵发布者:你看我笑靥如花

出自清代洪秀全的《吟劍》

手持三尺定山河,四海爲家共飲和。擒盡妖邪歸地網,收殘奸宄落天羅。東南西北效皇極,日月星辰奏凱歌。(效皇極 一作:敦皇極)虎嘯龍吟光世界,太平一統樂如何!譯文及注釋

譯文手拿寶劍,平定萬裏江山;四海一家,共享道德的涵養。捉盡妖魔,全給打進地獄;漢奸逆賊,也不讓一個漏網。四方中外,都來接受教化,日月星辰,一齊爲勝利歌唱。天王號令,光明普照世界;太平一統,人民的幸福無量!

注釋三尺:指劍。飲和:食德飲和,受道德的涵養教化。妖邪:指滿人,太平軍稱滿人爲妖胡或妖魔。奸宄(念gui ):指幫助滿人的漢奸官僚。皇極:以帝王爲中心,施政教于四方。虎嘯龍吟:比喻帝王的發號施令,聲威遠播。

作者簡介

洪秀全(1814年1月1日-1864年6月1日,1864年5月26日或1864年5月24日也有可能),是太平天國以宗教名義發動民變的領袖,漢族客家人,原籍廣東嘉應州。洪秀全以一鄉村塾師走上武裝鬥争道路,領導了規模空前的太平天國農民戰争。

出自清代洪秀全的《吟剑》

手持三尺定山河,四海为家共饮和。擒尽妖邪归地网,收残奸宄落天罗。东南西北效皇极,日月星辰奏凯歌。(效皇极 一作:敦皇极)虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!译文注释

译文手拿宝剑,平定万里江山;四海一家,共享道德的涵养。捉尽妖魔,全给打进地狱;汉奸逆贼,也不让一个漏网。四方中外,都来接受教化,日月星辰,一齐为胜利歌唱。天王号令,光明普照世界;太平一统,人民的幸福无量!

注释三尺:指剑。饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。皇极:以帝王为中心,施政教于四方。虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。

作者简介

洪秀全(1814年1月1日-1864年6月1日,1864年5月26日或1864年5月24日也有可能),是太平天国以宗教名义发动民变的领袖,汉族客家人,原籍广东嘉应州。洪秀全以一乡村塾师走上武装斗争道路,领导了规模空前的太平天国农民战争。

魏王恐,使人止晋鄙,留军壁邺,名为救赵,实持两端以观望。全诗译文及注释赏析

出自两汉司马迁的《魏公子列传》  魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨,安釐王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏...[全文阅读]

江介多悲风,淮泗驰急流。全诗译文及注释赏析

出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风,朝日照北林。之子在万里,江湖逈且深。方舟安可极,离思故难任。孤鴈飞南游,过庭长哀吟。翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩...[全文阅读]

汉宫露,梁园雪。全诗译文及注释赏析

出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡,恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义,冰清玉烈。赵信城边羌笛雨,李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情,声凄切。汉宫露...[全文阅读]

唤客情应重。全诗译文及注释赏析

出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]

精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流。全诗译文及注释赏析

出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者,中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也,在日本,农人共建。奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅,终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]

择肉而后发,先中而命处,弦矢分,艺殪仆。全诗译文及注释赏析

出自两汉司马相如的《上林赋》  亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]

本文标题:虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!全诗译文及注释赏析

本文链接:https://m.biqugena.com/article/114431.html

上一篇:自应殊显晦,宁复待剖判。全诗译文及注释赏析

下一篇:阽余身而危死兮,览余初其犹未悔。全诗译文及注释赏析

古风词韵相关文章
更多古风词韵文章

精选古风词韵

经典诗歌分类阅读

古风词韵热点