希腊人第二次溃败

清晨，阿伽門農命令士兵們穿上盔甲。他自己穿上了漂亮的盔甲。這閃亮的盔甲是用十塊銅，十二塊金，二十塊錫做的。保護脖子的金色盔甲就像三條遊動的蛇，這是塞浦路斯國王幾内亞的禮物。然後，他用金腰帶把劍扛在肩上。劍鞘是金的，劍柄是銀的。他拿着一個圓形盾牌，上面有十個銅箍和二十個錫釘。盾牌的中心是深藍色的，上面畫着可怕的水母的頭部。盾帶上裝飾着三條紫色的龍。他戴着一頂四周有馬鬃的四角形戰争頭盔，頭盔上的羽毛莊嚴地晃動着。最後，他拿起兩支鋒利的長矛大步走向戰場。赫拉和雅典娜從天上看到了國王，并用雷聲向他歡呼。這時，步兵首先跳出戰壕，戰車緊随其後。士兵們大聲喊叫，勇敢地向前行進。特洛伊人密集地站在對面的山上。他們的領袖是赫克托、波裏達馬斯和埃涅阿斯，其次是波洛普斯、阿格諾和阿卡馬斯。他們三人都是安特諾的兒子。赫克托身穿金色盔甲，像一顆巨星在夜空中閃閃發光。他有時在前面指揮，有時在後面安排——特洛伊人和丹麥人像饑餓的狼一樣激烈戰鬥。希臘人首先打破了彼此的立場。阿伽門農用槍刺傷了皮亞諾王子和他的皇帝。希臘人進入了敵人的深處。在激烈的戰鬥中，宙斯親自保護赫克托免受箭的襲擊。他讓赫克托朝着城市的方向跑去，朝山坡上的古國王伊盧斯的墳墓跑去，但阿伽門農喊叫着追趕他。當他帶領士兵靠近城門時，他和宙斯停了下來。宙斯派了衆神的女使者埃利斯，命令他盡快退出戰鬥，讓其他人戰鬥，直到阿伽門農受傷。屆時，衆神之父将親自帶領他走向勝利。赫克托聽從了上帝的命令。他不斷鼓勵士兵們在後方勇敢地向前沖。阿伽門農仍然魯莽地向前沖，深入到特洛伊人及其盟友的隊伍中。他第一次見到安塔諾的兒子伊菲達馬斯。這是一位勇敢而偉大的英雄。他年輕時在色雷斯由祖母撫養長大。結婚後不久，他來到自己的出生地參加戰鬥。阿伽門農的槍沒有擊中他。伊菲達馬斯的長矛折斷了阿伽門農的腰帶。阿伽門農抓起對方的槍，一把抓住，用劍指着他的脖子，将伊菲達馬斯擊倒在地。他脫掉了伊菲達馬斯的盔甲，高興地炫耀着他的戰利品。安東諾的長子基恩看到了這一幕，他悲傷地跑過去爲哥哥報仇。他開了一槍，擊中了阿伽門農肘部附近的手臂。阿伽門農感到一陣劇痛，但沒有放松，繼續戰鬥。當基恩準備把他倒下的兄弟拖走時，他不幸被阿伽門農的槍在盾牌下刺傷，他倒在他兄弟的身上死亡。阿伽門農繼續勇敢地用槍、劍和石頭戰鬥，不管傷口流着什麽血。直到血液凝固，他才感到疼痛。他被迫跳上戰車，離開戰場，迅速開往營地。赫克托看到阿伽門農離開戰場。他想起了宙斯的命令，于是他跑到特洛伊先鋒號跟前，大聲喊道：“宙斯！”；朋友們，是你們取得成就的時候了！希臘人中最勇敢的英雄離開了戰場。宙斯将使我們獲勝，向前邁進，沖進丹麥人的行列。走吧&他一邊喊，一邊像旋風一樣向前沖去。不久，希臘人中的九位王子和許多士兵死于他的槍口之下。赫克托幾乎把希臘人逼上了戰艦。然後奧德修斯對狄俄墨得斯說：“你知道嗎？”；爲什麽我們的人民放棄抵抗？來吧，朋友，你站在我身邊。我們甯願死也不願讓赫克托占領我們的軍艦營地。我們将擊退他的進攻&狄俄墨德斯點點頭，用獵槍向特洛伊州的蒂姆·布萊斯的胸部開槍。蒂姆·布魯斯從戰車上滾到地上死去，奧德修斯殺死了他的帝國摩利昂人。當他們繼續向前沖的時候，希臘人重新獲得了喘息的空間。宙斯在艾達的高山上觀看了戰争，讓雙方打成平局。赫克托終于認出了戰鬥隊中的兩位勇敢英雄。他帶領他的軍隊向他們走來，迪奧米德看得很清楚，向赫克托扔了一支長矛，擊中了他的頭盔，然後反彈回來。赫克托摔倒在地，用右手支撐着自己。他隻覺得眼前一片漆黑。這時，提多的兒子狄俄墨德急忙來了。赫克托康複後，迅速跳上戰車，在士兵的保護下跑回營地。狄俄墨德憤怒地擊倒了另一個特洛伊人，準備脫掉他的盔甲。就在這時，躲在伊羅斯墓後的帕裏斯瞄準了他，射出一支箭，擊中了蹲在地上的英雄的右腳，箭射入腳後跟，刺傷了腳骨。帕裏斯跳出藏身之處，嘲笑受傷的敵人。狄俄墨德回頭一看，看到了弓箭手帕裏斯，便沖他喊道：“我的天哪！”；是你，女人喜歡的英雄！你不能在公開的戰鬥中傷害我，但現在你從後面朝我的腳後跟開了一槍。你覺得自己很糟糕，不是嗎？但對我來說，這就像被孩子捅了一樣。沒什麽&“這時，奧德修斯來了。他蓋住受傷的狄俄墨德，讓他拔出腳上的箭。最後，他搖搖晃晃地坐上戰車，站在他的朋友斯泰諾斯旁邊。他們一起向艦隊疾馳而去。現在，奧德修斯是唯一被困在敵人陣地上的人，但阿爾戈人不敢接近他英雄想知道他是應該撤退還是戰鬥。很快他意識到他必須繼續戰鬥。特洛伊人緊緊地包圍了他，包圍的範圍越來越小。他感覺自己像一頭野豬，周圍圍着一群被圍困的獵人和瘋狂逼近的獵犬。他毫無畏懼地盯着來襲的敵人。很快，他殺死了五名特洛伊人。第六個人索科斯看到他的兄弟剛剛被奧德修斯殺死，大聲喊道：“我的兄弟，我的兄弟，我的兄弟。”；奧德修斯，要麽你今天殺了河馬的兩個兒子并剝去了他們的盔甲，要麽你死在我的長矛下——正如他所說，索科斯向奧德修斯的盾牌開槍，槍口刺穿了他的肋骨。雅典娜急忙保護奧德修斯免受重傷。奧德修斯知道自己沒有受緻命傷，所以他稍稍後退，然後向逃跑的對手投擲長矛，刺傷了敵人的背心，長矛尖從前胸伸出，導緻他摔倒在地死亡。然後奧德修斯把槍尖從他身上拔了出來。特洛伊人看到他在流血，便不顧一切地沖了過去。奧德修斯急忙跑回來，三次呼救。梅内勞斯是第一個聽到呼救聲的人，他很快對附近的AEAS說：“我不知道。”；起來，我們沖進敵人的防線！我聽到奧德修斯在呼救“他們立刻跑到受傷的英雄跟前，看到他正在用槍抵抗敵人。特洛伊人突然看到了埃亞斯的盾牌，吓得渾身發抖。梅内拉斯抓住奧德修斯的手，扶他上了戰車。與此同時，埃亞斯沖向特洛伊人。他就像秋天的山洪，吞下了枯萎的松樹和橡樹，殺死敵人，留下一具又一具屍體赫克托不知道這裏的戰争。他在戰場的左側，在斯卡曼德羅斯河岸上作戰。赫克托看到年輕的士兵們跟着英雄埃多米諾，所以他沖上來殺了許多士兵。特洛伊人立即聚集起來，準備複仇。如果帕裏斯沒有射出一支有三個倒鈎的箭

，擊中達尼亞軍隊中最著名的醫生馬洪的右肩，年輕士兵就不會撤退。他非常焦急，大聲喊道：“我不知道。”；内斯特！幫我上車！一個能治愈箭傷并擅長醫術的人勝過其他數百人“内斯特迅速把受傷的馬洪扶上戰車，然後驅車返回戰艦。埃亞斯仍在奮戰。赫克托的捍衛者看到特洛伊右翼的混亂，迅速提醒赫克托。他們開車趕路。赫克托勇敢地在希臘人中攻擊。他記得宙斯的警告，避免了戰鬥有AEAS。同時，衆神之父也在他的心中制造了恐懼。因此，他看到赫克托走近，于是他拿起盾牌向戰艦撤退。特洛伊人看到他逃跑時，他們向他背上的盾牌投擲長矛。但他一轉身，他們就害怕地跑開了。當艾亞斯走到通往戰艦的小路上時，他停下來守衛十字路口，與特洛伊人作戰。與此同時，内斯特将受傷的馬洪帶到戰艦營地，經過陰暗的阿喀琉斯跟前。他坐在船尾，靜靜地看着特洛伊人追趕他的同胞。他把帕特羅克羅斯叫到他跟前，說：“是的；去問問内斯特他從戰場上帶回的傷員是誰

。不知怎的，我突然爲希臘人感到惋惜——帕特羅克羅斯按照命令來到了艦隊。當老人看到他時，他很快從椅子上站起來，握住他的手，好心地想給他讓座。帕特洛克勒斯說：“這是一個很好的例子。”；不客氣，親愛的老人！阿基裏斯派我去看。他想知道誰受傷了。現在我知道了，這是奇迹醫生馬洪英雄。我得回去告訴他。你知道我的朋友是個混蛋