西宮春怨 - 王昌齡
西宮夜靜百花香,欲卷珠簾春恨長。
斜抱雲和深見月,朦胧樹色隐昭陽。這首詩以一個“春色惱人眠不得”的花月良宵爲背景,描寫一個被幽閉在深宮裏的少女的一連串動作和意态,運思深婉,刻畫入微,使讀得如臨其境,如見其人,并看到了她的曲折複雜的内心活動。
詩的首句“西宮夜靜百花香”,點明季節,點時時間,把讀者帶進了一個花氣襲人的春夜。這一句,就手法而言,它是爲了反襯出詩中人的孤獨凄涼的處境;就内容而言,它與下文緊密銜接,由此引出了詩中人的矛盾心情和無限幽恨。作者的構思和用詞是極其精細的。這裏,不寫花的顔色,隻寫花的香氣,因爲一般說來,在夜色覆蓋下,令人陶醉的不是色而是香,更何況從下面一句看,詩中人此時在珠簾未卷的室内,觸發她的春怨的就隻可能是随風飄來的陣陣花香了。
照說,在百花開放的時節,在如此迷人的夜晚,作爲一個正在好動、愛美年齡的少女,既然還沒有就寝,早該到院中去觀賞了,但她卻爲什麽一直把自己關在室内呢?這可能是她并不知道戶外景色這般美好,更可能是有意逃避,爲怕惱人的春色勾起自己心事,倒不如眼不見心不煩。可是,偏偏有花香透簾而入,使她又不能不動觀賞的念頭。詩的第二句“欲卷珠簾春恨長”,正是寫她動念後的内心活動。這時,她雖然無心出戶,倒也曾想把珠簾卷起遙望一番,但這裏隻說“欲卷”,看來并沒有真的去卷。其實,卷簾不過舉手之勞,爲什麽始而欲卷,終于不卷呢?本句内回答了這個問題。其原因爲:不見春景,已是春恨綿綿,當然不必再去添加煩惱了。
但如此良宵,美景當前,悶坐在重簾之内,又會感到時間難熬,愁恨難遣。詩的第三句“斜抱雲和深見月”,就是詩中人決心不卷珠簾而又百無聊賴之餘的舉動和情态。看來,她是一位有音樂素養的少女,此時不禁拿起樂器,想以音樂打發時間、排遣愁恨;可是,欲彈辄止,并沒有真個去彈奏,隻是把它斜抱在胸前,凝望着夜空獨自出神罷了。這一“斜抱雲和”的描寫,正如譚元春在《唐詩歸》中所說,“以态則至媚,以情則至苦”。可以與這句詩合參的有崔國輔的《古意》“下簾彈箜篌,不忍見秋月”以及李白的《玉階怨》“卻下水晶簾,玲珑望秋月。”這些詩句,所寫情事雖然各有不同,但都道出了幽囚在深宮中的怨女的極其微妙、也極其痛苦的心情。
月下,她凝望的是什麽,又望到了什麽呢?詩的末句“朦胧樹色隐昭陽”,就是她隔簾望見的景色。這一句,既是以景結情,又是景中見情。句中特别值得玩味的是點出了皇帝所在的昭陽宮。這與作者另一首《長信秋詞》的結尾“卧聽南宮清漏長”句中點出南宮的意義是相同的。它暗示詩中人所凝望的是皇帝的居處,而這正是她的怨情所指。但是,禁閉着大批宮人的西宮與昭陽殿之間隔着重重門戶,距離本來就很遙遠,更何況又在夜幕籠罩之中,詩中人所能望見的隻是一片朦朦胧胧的樹影而已。這時透過一層、深入一步的寫法,寫詩中人想把怨情傾注向昭陽宮,而這個昭陽宮卻望都望不見,這就加倍說明了她的處境之可憐。
沈德潛《說詩晬語》說:“王龍标絕句,深情幽怨,意旨微茫。”陸時雍《詩鏡總論》也說:“王龍标七言絕句,自是唐人《騷》語,深情苦恨,襞襀重重,使人測之無端,玩之無盡。”這首《西宮春怨》是當之無愧的。
(陳邦炎)【
作品評述】
西宮春怨西宮夜靜百花香,欲卷珠簾春恨長。
斜抱雲和深見月,朦胧樹色隐昭陽。
以上就是《西宮春怨》的介紹,希望大家喜歡!
西宫春怨 - 王昌龄
西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。
斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。这首诗以一个“春色恼人眠不得”的花月良宵为背景,
描写一个被幽闭在深宫里的少女的一连串
动作和意态,运思深婉,刻画入微,使读得如临其境,如见其人,并
看到了
她的曲折
复杂的内心
活动。
诗的首句“西宫夜静百花香”,点明季节,点时时间,把读者带
进了一个花气袭人的春夜。这一句,就手法而言,它是为了反衬出诗中人的孤独凄凉的处境;就内容而言,它与下文紧密衔接,由此引
出了诗中人的
矛盾心情和无限幽恨。作者的构思和用词是极其精细的。这里,不写花的颜色,只写花的香气,因为一般说来,在
夜色覆盖下,令人
陶醉的不是色而是香,更何况从下面一句看,诗中人此时在珠帘未卷的
室内,触发她的春怨的就只可能是随风飘来的阵阵花香了。
照说,在百花
开放的时节,在如此迷人的夜晚,作为一个正在
好动、爱美
年龄的少女,既然还没有就寝,早该到院中去
观赏了,但她却为什么一直把自己关在室内呢?这可能是她并
不知道户外景色这般美好,更可能是有意
逃避,为怕恼人的春色
勾起自己心事,倒不如眼
不见心
不烦。可是,
偏偏有花香透帘而入,使她又不能不动观赏的念头。诗的第二句“欲卷珠帘春恨长”,正是写她动念后的内心活动。这时,她
虽然无心出户,倒也曾想把珠帘卷起
遥望一番,但这里只说“欲卷”,看来并没有真的去卷。其实,卷帘不过举手之劳,为什么始而欲卷,终于不卷呢?本句内
回答了这个
问题。其原因为:不见春景,已是春恨绵绵,当然不必再去
添加烦恼了。
但如此良宵,美景当前,闷
坐在重帘之内,又会感到时间难熬,愁恨难遣。诗的第三句“斜抱云和深见月”,就是诗中人决心不卷珠帘
而又百无聊赖之余的举动和情态。看来,她是
一位有
音乐素养的少女,此时不禁拿起乐器,想以音乐
打发时间、排遣愁恨;可是,欲弹辄止,并没有真个去弹奏,只是把它斜抱在胸前,凝
望着夜空独自出神罢了。这一“斜抱云和”的描写,正如谭元春在《唐诗归》中所说,“以态则至媚,以情则至苦”。可以与这句诗合参的有崔国辅的
《古意》“下帘弹箜篌,不忍见秋月”以及李白的
《玉阶怨》“却下
水晶帘,
玲珑望秋月。”这些诗句,所写情事虽然各
有不同,但都道出了幽囚在深宫中的怨女的极其
微妙、也极其痛苦的心情。
月下,她凝望的是什么,又望到了什么呢?诗的末句“朦胧树色隐昭阳”,就是她隔帘望见的景色。这一句,既
是以景结情,又是景中见情。句中特别
值得玩味的是点出了皇帝所
在的昭阳宫。这与作者另一首《长信秋词》的
结尾“卧听南宫清漏长”句中点出南宫的意义是相同的。它暗示诗中人所凝望的是皇帝的居处,而这正是她的怨情所指。但是,禁闭着大批宫人的西宫与昭阳殿之
间隔着重重门户,
距离本来就很遥远,更何况又在夜幕笼罩之中,诗中人所能望见的只是一片
朦朦胧胧的树影而已。这时透过一层、深入一步的写法,写诗中人想把怨情倾注向昭阳宫,而这个昭阳宫却望都望不见,这就
加倍说明了她的处境之可怜。
沈德潜《说诗晬语》说:“王龙标绝句,深情幽怨,意旨微茫。”陆时雍《诗镜总论》
也说:“王龙标七言绝句,自是唐人《骚》语,深情苦恨,襞襀重重,使人测之无端,玩之无尽。”这首
《西宫春怨》是
当之无愧的。
(陈邦炎)【
作品评述】
西宫春怨西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。
斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。
以上就是《西宫春怨》的介绍,希望大家喜欢!
魏王恐,使人止晋鄙,留军壁邺,名为救赵,实持两端以观望。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马迁的《魏公子列传》 魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨,安釐王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏...[全文阅读]
江介多悲风,淮泗驰急流。全诗译文及注释赏析
出自魏晋曹植的《杂诗七首》高台多悲风,朝日照北林。之子在万里,江湖逈且深。方舟安可极,离思故难任。孤鴈飞南游,过庭长哀吟。翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩...[全文阅读]
汉宫露,梁园雪。全诗译文及注释赏析
出自明代张煌言的《满江红·屈指兴亡》屈指兴亡,恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义,冰清玉烈。赵信城边羌笛雨,李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情,声凄切。汉宫露...[全文阅读]
择肉而后发,先中而命处,弦矢分,艺殪仆。全诗译文及注释赏析
出自两汉司马相如的《上林赋》 亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东...[全文阅读]
唤客情应重。全诗译文及注释赏析
出自宋代张孝祥的《菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚》庭叶翻翻秋向晚。凉砧敲月催金剪。楼上已清寒。不堪频倚栏。 邻翁开社瓮。唤客情应重。不醉且无归。醉时归路迷。作...[全文阅读]
精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流。全诗译文及注释赏析
出自近现代鲁迅的《题三义塔》三义塔者,中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也,在日本,农人共建。奔霆飞熛歼人子,败井颓垣剩饿鸠。 偶值大心离火宅,终遗高塔念瀛洲。精禽...[全文阅读]
本文标题:《西宫春怨》
本文链接:https://m.biqugena.com/article/529103.html