燕诗示刘叟(白居易作品)原文、翻译及赏析

发布时间：2022-05-11 22:16:47

原文賞析：

梁上有雙燕，翩翩雄與雌。
銜泥兩椽間，一巢生四兒。
四兒日夜長，索食聲孜孜。
青蟲不易捕，黃口無飽期。
觜爪雖欲敝，心力不知疲。
須臾十來往，猶恐巢中饑。
辛勤三十日，母瘦雛漸肥。
喃喃教言語，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭樹枝。
舉翅不回顧，随風四散飛。
雌雄空中鳴，聲盡呼不歸。
卻入空巢裏，啁啾終夜悲。
燕燕爾勿悲，爾當返自思。
思爾爲雛日，高飛背母時。
當時父母念，今日爾應知。

拼音解讀：

liáng shàng yǒu shuāng yàn ，piān piān xióng yǔ cí 。
xián ní liǎng chuán jiān ，yī cháo shēng sì ér 。
sì ér rì yè zhǎng ，suǒ shí shēng zī zī 。
qīng chóng bú yì bǔ ，huáng kǒu wú bǎo qī 。
zī zhǎo suī yù bì ，xīn lì bú zhī pí 。
xū yú shí lái wǎng ，yóu kǒng cháo zhōng jī 。
xīn qín sān shí rì ，mǔ shòu chú jiàn féi 。
nán nán jiāo yán yǔ ，yī yī shuā máo yī 。
yī dàn yǔ yì chéng ，yǐn shàng tíng shù zhī 。
jǔ chì bú huí gù ，suí fēng sì sàn fēi 。
cí xióng kōng zhōng míng ，shēng jìn hū bú guī 。
què rù kōng cháo lǐ ，zhōu jiū zhōng yè bēi 。
yàn yàn ěr wù bēi ，ěr dāng fǎn zì sī 。
sī ěr wéi chú rì ，gāo fēi bèi mǔ shí 。
dāng shí fù mǔ niàn ，jīn rì ěr yīng zhī 。
※提示：拼音爲程序生成，因此多音字的拼音可能不準确。

作者介紹

白居易（772─846），字樂天，晚年號香山居士。祖籍太原（今屬山西），後遷居下鄧邽（今陝西渭南縣）。早年家境貧困，對社會生活及人民疾苦，有較多地接觸和了解。唐德宗貞元十六年（800）中進士，授秘書省校書郎。唐憲宗元和年間任左拾遺及左贊善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平盧節度使李師道派人制死，白居易因上表急請嚴緝兇手，得罪權貴，貶爲江州司馬，後移忠州刺史。唐穆宗長慶初年任杭州刺史，曾積極興修水利，築堤防洪，洩引湖水，灌溉田畝千頃，成績卓著。唐敬宗寶曆元年（825）改任蘇州刺史，後官至刑部尚書。唐武宗會昌六年（846）卒，終年七十五歲。著有《白氏長慶集》七十一卷。在文學上，他與元稹同爲新樂府運動的倡導者和中堅，主張「文章合爲時而著，歌詩合爲事而作」，反對「嘲風雪，弄花草」而别無寄托的作品。其諷谕詩《秦中吟》、《新樂府》，廣泛尖銳地揭露了當時政治上的黑暗，抨擊了現實中的流弊，表現了愛憎分明的進步傾向。除諷谕詩外，長篇叙事詩《長恨歌》，《琵琶行》也獨具特色，爲千古絕唱。白詩語言通俗，深入淺出，平易自然，不露雕琢痕迹。其詩刻畫人物，形象鮮明，以情動人，具有很高的藝術造詣。晚年寄情山水，也寫過一些小詞。贈劉禹錫詩雲：「古歌舊曲君休聽，聽取新詞《楊柳枝》」，可見他曾自度一些新詞。其中《花非花》一首，頗具朦胧之美，後世詞人如歐陽修、張先、楊慎，都極爲贊賞。

以上就是燕詩示劉叟(白居易作品)原文、翻譯及賞析的介紹,希望大家喜歡!

原文赏析：

梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。
四儿日夜长，索食声孜孜。
青虫不易捕，黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，心力不知疲。
须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
雌雄空中鸣，声尽呼不归。
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思。
思尔为雏日，高飞背母时。
当时父母念，今日尔应知。

拼音解读：

liáng shàng yǒu shuāng yàn ，piān piān xióng yǔ cí 。
xián ní liǎng chuán jiān ，yī cháo shēng sì ér 。
sì ér rì yè zhǎng ，suǒ shí shēng zī zī 。
qīng chóng bú yì bǔ ，huáng kǒu wú bǎo qī 。
zī zhǎo suī yù bì ，xīn lì bú zhī pí 。
xū yú shí lái wǎng ，yóu kǒng cháo zhōng jī 。
xīn qín sān shí rì ，mǔ shòu chú jiàn féi 。
nán nán jiāo yán yǔ ，yī yī shuā máo yī 。
yī dàn yǔ yì chéng ，yǐn shàng tíng shù zhī 。
jǔ chì bú huí gù ，suí fēng sì sàn fēi 。
cí xióng kōng zhōng míng ，shēng jìn hū bú guī 。
què rù kōng cháo lǐ ，zhōu jiū zhōng yè bēi 。
yàn yàn ěr wù bēi ，ěr dāng fǎn zì sī 。
sī ěr wéi chú rì ，gāo fēi bèi mǔ shí 。
dāng shí fù mǔ niàn ，jīn rì ěr yīng zhī 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

作者介绍

白居易（772─846），字乐天，晚年号香山居士。祖籍太原（今属山西），后迁居下邓邽（今陕西渭南县）。早年家境贫困，对社会生活及人民疾苦，有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年（800）中进士，授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死，白居易因上表急请严缉凶手，得罪权贵，贬为江州司马，后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史，曾积极兴修水利，筑堤防洪，泄引湖水，灌溉田亩千顷，成绩卓著。唐敬宗宝历元年（825）改任苏州刺史，后官至刑部尚书。唐武宗会昌六年（846）卒，终年七十五岁。著有《白氏长庆集》七十一卷。在文学上，他与元稹同为新乐府运动的倡导者和中坚，主张「文章合为时而著，歌诗合为事而作」，反对「嘲风雪，弄花草」而别无寄托的作品。其讽谕诗《秦中吟》、《新乐府》，广泛尖锐地揭露了当时政治上的黑暗，抨击了现实中的流弊，表现了爱憎分明的进步倾向。除讽谕诗外，长篇叙事诗《长恨歌》，《琵琶行》也独具特色，为千古绝唱。白诗语言通俗，深入浅出，平易自然，不露雕琢痕迹。其诗刻画人物，形象鲜明，以情动人，具有很高的艺术造诣。晚年寄情山水，也写过一些小词。赠刘禹锡诗云：「古歌旧曲君休听，听取新词《杨柳枝》」，可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首，颇具朦胧之美，后世词人如欧阳修、张先、杨慎，都极为赞赏。