发布时间:2019-08-19 20:51:04
Should old acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should old acquaintance be forgot,and old lang syne?For auld lang syne, my dear,for auld lang syne,we‘ll take a cup of kindness yet,for auld lang syne. And surely you’ll buy your pint cup!and surely I’ll buy mine!And we‘ll take a cup o’kindness yet,for auld lang syne.We two have run about the slopes,and picked the daisies fine;But we’ve wandered many a weary foot,since auld lang syne.We two have paddled in the stream,from morning sun till dine;But seas between us broad have roared,since auld lang syne.And there’s a hand my trusty friend!And give us a hand o’ thine!And we’ll take a right good-will draught,for auld lang syne.
中文翻譯
心中能不懷想舊日朋友豈能相忘友誼地久天長我們曾經終日遊蕩在故鄉的青山上我們也曾曆盡苦辛到處奔波流浪我們也曾終日消遙蕩槳在碧波上但如今卻勞燕分飛遠隔大海重洋我們往日情意相投讓我們緊握手我們來舉杯暢飲友誼地久天長友誼萬歲友誼萬歲舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長
(原創作者:羅伯特彭斯)
Should old acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should old acquaintance be forgot,and old lang syne?For auld lang syne, my dear,for auld lang syne,we‘ll take a cup of kindness yet,for auld lang syne. And surely you’ll buy your pint cup!and surely I’ll buy mine!And we‘ll take a cup o’kindness yet,for auld lang syne.We two have run about the slopes,and picked the daisies fine;But we’ve wandered many a weary foot,since auld lang syne.We two have paddled in the stream,from morning sun till dine;But seas between us broad have roared,since auld lang syne.And there’s a hand my trusty friend!And give us a hand o’ thine!And we’ll take a right good-will draught,for auld lang syne.
心中能不怀想旧日朋友岂能相忘友谊地久天长我们曾经终日游荡在故乡的青山上我们也曾历尽苦辛到处奔波流浪我们也曾终日消遥荡桨在碧波上但如今却劳燕分飞远隔大海重洋我们往日情意相投让我们紧握手我们来举杯畅饮友谊地久天长友谊万岁友谊万岁举杯痛饮同声歌颂友谊地久天长
(原创作者:罗伯特彭斯)
If one can continue the lifeSi Han If one has been able to continue the life,so...[全文阅读]
The autumn rain is rustling.Farmers are very feeling anxious at heatr.It is warr...[全文阅读]
《We Believe We Can Fly》(我们相信我们能飞)——吴千国
We Believe We Can FlyClass7 Grade7 WuqianguoWhen it comes to youth. we will thin...[全文阅读]
I see the sky,because I believe I can fly .My eye is beautiful, like jewel、like...[全文阅读]
There were moments that we wished we had never had, and there were moments tha...[全文阅读]
youth like that lostHow to savedo you knowwe are powerlesssaid the oathhas been...[全文阅读]
本文标题:Auld Lang Syne(昔日时光)
上一篇:你的心事我永远不懂