鹧鸪天·赏荷原文翻译及赏析_名言名句_诗歌大全

诗歌大全>诗歌>名言名句

鹧鸪天·赏荷原文翻译及赏析

发布时间:2022-08-03 21:27:33

分类:名言名句发布者:陌颜
原文賞析:
秀樾橫塘十裏香,水花晚色靜年芳。胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盤高走夜光。
山黛遠,月波長,暮雲秋影蘸潇湘。醉魂應逐淩波夢,分付西風此夜涼。
拼音解讀
xiù yuè héng táng shí lǐ xiāng ,shuǐ huā wǎn sè jìng nián fāng 。yān zhī xuě shòu xūn chén shuǐ ,fěi cuì pán gāo zǒu yè guāng 。
shān dài yuǎn ,yuè bō zhǎng ,mù yún qiū yǐng zhàn xiāo xiāng 。zuì hún yīng zhú líng bō mèng ,fèn fù xī fēng cǐ yè liáng 。
※提示:拼音爲程序生成,因此多音字的拼音可能不準确。

相關翻譯

①樾:樹蔭,道旁林蔭樹。②燕支:即胭脂。

相關賞析

  這首詠荷詞描寫的初秋時節,黃昏月下的荷塘月色。月下荷塘,清虛騷雅,暗香襲人,天光雲影間,山容水态貌給人一種幽靜溫馨的氛圍。

  全詞運筆極有層次 。先寫出了荷塘的總體風貌,“秀樾橫塘十裏香,水花晚色靜年芳。”“秀樾”指稀疏的樹影,“水花”則是指水中的荷花。清秀稀疏的樹影環繞着十裏橫塘,入晚的荷芳幽靜獨立散發着芳香。此句在用杜甫《曲江對雨》詩中“城上春雲覆苑牆,江亭晚色靜年芳”,荷塘美景不禁讓人留連不舍。“胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盤高走夜光。”這句拉近了人們的視野,由遠及近。寫水中荷花,寫花下荷葉。“胭脂雪”,蘇有詩雲“卧聞海棠花,泥污燕脂雪。”意紅白相雜之色。“沉水”即沉香,閨房熏用。“夜光”借指荷葉上滾動的水珠。荷花飄香,水珠着色,不由使人向往如這般皎潔秀美的姑娘。這爲上片。

  下片則立意頗新,拉開鏡頭。寫水邊群山,寫荷上明月,山黛空蒙,月波流轉,倒蘸波間,融成一個清幽朦胧的境界。“山黛遠,月波長,暮雲秋影蘸潇湘。”黃庭堅有《西江月》,曰:“遠山橫黛蘸秋波”似與此同情。不由使人覺之“山眉水目,顧盼含情”的女子袅袅出現。“醉魂應逐淩波夢,分付西風此夜涼。”荷花又稱爲淩波仙子,語出曹植《洛神賦》,“灼若芙蓉出綠波,”“淩波微步,羅襪生塵,”故得名。面對荷花香豔,涼夜清風的美景,作者不由發概歎,良宵美景君應賞,别負青春美少年。  

  這首賞荷詞,詞風清韻,如月下荷塘,清新雅舒,暗香襲人。賞荷而不僅見荷,天光雲影,山容水态皆入眼簾,而處處都烘托出一種賞荷時的恬淡溫馨的氣氛。遣詞造句中,精挑細揀,“秀、靜、瘦、遠 ”字字含情。有人謂“ 蓮體實肥,不宜言瘦”,(王若虛《滹南詩話》)并嘗易“膩”字,意雖同物,而詞境界全無。

作者介紹

蔡松年(1107~1159)字伯堅,因家鄉别墅有蕭閑堂,故自號蕭閑老人。真定(今河北正定)人,金代文學家。宋宣和末從父守燕山,宋軍敗績随父降金,天會年間授真定府判官。完顔宗弼攻宋,與嶽飛等交戰時,蔡松年曾爲宗弼“兼總軍中六部事”,仕至右丞相,封衛國公,卒谥“文簡”。松年雖一生官運亨通,其作品在出處問題上卻流露了頗爲矛盾的思想感情。内心深處潛伏着的民族意識使他感到“身寵神已辱”,作品風格隽爽清麗,詞作尤負盛名,與吳激齊名,時稱“吳蔡體”,有文集《明秀集》傳世。

以上就是鹧鸪天·賞荷原文翻譯及賞析的介紹,希望大家喜歡!

原文赏析:
秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盘高走夜光。
山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。醉魂应逐凌波梦,分付西风此夜凉。
拼音解读
xiù yuè héng táng shí lǐ xiāng ,shuǐ huā wǎn sè jìng nián fāng 。yān zhī xuě shòu xūn chén shuǐ ,fěi cuì pán gāo zǒu yè guāng 。
shān dài yuǎn ,yuè bō zhǎng ,mù yún qiū yǐng zhàn xiāo xiāng 。zuì hún yīng zhú líng bō mèng ,fèn fù xī fēng cǐ yè liáng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

①樾:树荫,道旁林荫树。②燕支:即胭脂。

相关赏析

  这首咏荷词描写的初秋时节,黄昏月下的荷塘月色。月下荷塘,清虚骚雅,暗香袭人,天光云影间,山容水态貌给人一种幽静温馨的氛围。

  全词运笔极有层次 。先写出了荷塘的总体风貌,“秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。”“秀樾”指稀疏的树影,“水花”则是指水中的荷花。清秀稀疏的树影环绕着十里横塘,入晚的荷芳幽静独立散发着芳香。此句在用杜甫《曲江对雨》诗中“城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳”,荷塘美景不禁让人留连不舍。“胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盘高走夜光。”这句拉近了人们的视野,由远及近。写水中荷花,写花下荷叶。“胭脂雪”,苏有诗云“卧闻海棠花,泥污燕脂雪。”意红白相杂之色。“沉水”即沉香,闺房熏用。“夜光”借指荷叶上滚动的水珠。荷花飘香,水珠着色,不由使人向往如这般皎洁秀美的姑娘。这为上片。

  下片则立意颇新,拉开镜头。写水边群山,写荷上明月,山黛空蒙,月波流转,倒蘸波间,融成一个清幽朦胧的境界。“山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。”黄庭坚有《西江月》,曰:“远山横黛蘸秋波”似与此同情。不由使人觉之“山眉水目,顾盼含情”的女子袅袅出现。“醉魂应逐凌波梦,分付西风此夜凉。”荷花又称为凌波仙子,语出曹植《洛神赋》,“灼若芙蓉出绿波,”“凌波微步,罗袜生尘,”故得名。面对荷花香艳,凉夜清风的美景,作者不由发概叹,良宵美景君应赏,别负青春美少年。  

  这首赏荷词,词风清韵,如月下荷塘,清新雅舒,暗香袭人。赏荷而不仅见荷,天光云影,山容水态皆入眼帘,而处处都烘托出一种赏荷时的恬淡温馨的气氛。遣词造句中,精挑细拣,“秀、静、瘦、远 ”字字含情。有人谓“ 莲体实肥,不宜言瘦”,(王若虚《滹南诗话》)并尝易“腻”字,意虽同物,而词境界全无。

作者介绍

蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。

以上就是鹧鸪天·赏荷原文翻译及赏析的介绍,希望大家喜欢!

长江如虹贯,蟠绕其下。

出自明代宋濂的《阅江楼记》  金陵为帝王之州。自六朝迄于南唐,类皆偏据一方,无以应山川之王气。逮我皇帝,定鼎于兹,始足以当之。由是声教所暨,罔间朔南;存神穆清,与天...[全文阅读]

长恨人心不如水,等闲平地起波澜。

原文赏析:竹枝词瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。 长恨人心不如水,等闲平地起波澜。拼音解读:zhúzhīcíqútángcáocáoshíèrtān,cǐzhōngdàolùgǔláinán。...[全文阅读]

青海阵云匝,黑山兵气冲。

出自唐代高适的《塞下曲》结束浮云骏,翩翩出从戎。且凭天子怒,复倚将军雄。万鼓雷殷地,千旗火生风。日轮驻霜戈,月魄悬雕弓。青海阵云匝,黑山兵气冲。战酣太白高,战罢旄...[全文阅读]

悠悠天宇旷,切切故乡情

原文赏析:遥夜人何在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。拼音解读:yáoyèrénhézài,chéng...[全文阅读]

斜月照帘帷,忆君和梦稀。

出自五代毛熙震的《菩萨蛮·梨花满院飘香雪》梨花满院飘香雪,高搂夜静风筝咽。斜月照帘帷,忆君和梦稀。小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。【译文及注释...[全文阅读]

愁因薄暮起,兴是清秋发。

出自唐代孟浩然的《秋登兰山寄张五/秋登万山寄张五/九月九日岘山寄张子容/秋登万山》北山白云里,隐者自怡悦。相望试登高,心随雁飞灭。(试一作始)愁因薄暮起,兴是清...[全文阅读]

本文标题:鹧鸪天·赏荷原文翻译及赏析

本文链接:https://m.biqugena.com/article/516567.html

上一篇:春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾

下一篇:更多名言名句

名言名句相关文章
更多名言名句文章

精选名言名句

经典诗歌分类阅读

名言名句热点