假如给我三天光明

朋友，你們能理解一個盲人對光明的渴望嗎？我常想，假如給我三天的光明，我該看些什麽東西呢？

第一天，我要去看到那些好心的、使我的生活變得有價值的人們。首先，我要去看我的老師梅西夫人的臉，當我還在孩童時，她就來到我家，是她給我打開了外部世界。我要仔細研究那張臉，從中找出同情的溫柔和耐心的生動是怎樣的形迹，他要克服多少困難才能完成對我的教育啊！我要将她牢牢地放進我的記憶。

我要将我的所有親愛的朋友們都叫來，好好端詳他們的面孔，将體現他們内在美的外貌深深地印在我的心上。我還要看一個嬰兒的面孔，這樣我就能看到一種天真無邪的美。

我還要仔細觀察我家，我要看看腳下地毯，看看牆壁上的圖畫，和那些把一所叫做房屋的地方，改變成家的熟悉的所有的小東西。我要凝視我用手讀過的那些凸字書，可我将更加急于看到那些供有視力的人讀的印刷書。因爲在我生活的漫長黑夜裏，我用手讀過的書以及别人讀給我聽的書，已經變成一座偉大光明的燈塔，向我揭示出人類生活和人類精神的最深泉源。

下午，我将在森林裏漫步，我要如醉如癡地欣賞永遠向有視力的人敞開的壯麗奇景。

當夜幕降臨，我能看到人造光明，那五顔六色的燈光。這是人類的天才在大自然規定爲黑夜的時候，爲擴大自己的視力而發明創造的奇迹。

第二天，我要去參觀博物館。我曾經常到紐約自然曆史博物館去，無數次地用手撫摸過那裏的展品，現在我多麽渴望能用自己的眼睛看一看他們呀，我想看看恐龍的巨大骨架，看看不同膚色的人群，我想看看人類的滄桑巨變！那裏實在是一個使用眼睛的地方。你們有視力的人可以在那裏度過無數個大有所獲的日子，而我，對此隻能作匆匆的一撇，就得離去。

是的，我的離去，我的下一站是大都會藝術博物館。自然博物館揭示了物質方面的東西，藝術博物館将展現人類精神的無數個側面。在大都會博物館的巨型大廳裏，那些栩栩如生的大理石雕塑都曾是我指尖上的朋友，我曾無數次的撫摸過它們，猜測那一直躲避着我的美是個什麽樣的。現在可以用眼睛來看了。整個宏偉的繪畫世界将向我敞開。

第二天的夜晚我将在戲院或電影院度過。我多麽想用自己的眼睛看一看哈姆萊特那迷人的形象，我多麽想模仿優雅的哈姆萊特的每一個動作。你們有視力的人想看什麽都行，可你們之中究竟有多少人在全神貫注于一場戲、一幕電影或别的景象的時候，會感激那讓你們享受這一切的眼睛呢！

第三天，這是最後的一天了。我要在現實世界裏，度過這平凡的一天。我想看看來往的人群，去了解他們生活中的一些東西。我要到花園大街去，到貧民區去，到工廠去，到孩子們玩耍的公園去。看到微笑，我感到欣慰；看到果斷，我感到驕傲；看到疾苦，我産生憐憫。我的心裏充滿了對人和物的憧憬，我不會輕易放過任何一個細小的東西。

午夜到了，這短暫的光明就要終結了，永久的黑夜将重新籠罩我周圍。隻有當黑暗重新降臨時，我才會感到我沒有看到的東西實在太多太多了。不過三天的光明我已感到是那麽滿足，我腦海中會塞滿那美妙的回憶，朋友，我多羨慕你們有一雙明亮的眼睛啊！