古诗文

分享好看原创的古诗文!
诗歌大全>诗歌>古诗文

拨不断·菊花开

发布时间:2020-06-23 06:44:00

分类:古诗文发布者:仰望深蓝色的天空
菊花開,正歸來。伴虎溪僧、鶴林友、龍山客,似杜工部、陶淵明、李太白,在洞庭柑、東陽酒、西湖蟹。哎,楚三闾休怪!作者簡介

馬緻遠(1250年-1321年),字千裏,號東籬(一說字緻遠,晚號“東籬”),漢族,大都(今北京)人,另一說(馬緻遠是河北省東光縣馬祠堂村人,號東籬,以示效陶淵明之志)。他的年輩晚于關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始于1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。

譯文及注釋

譯文在菊花開放的時候,我正好回來了。伴着虎溪的高僧、鶴林的好友、龍山的名士;又好像杜甫、陶淵明和李白;還有洞庭山的柑橘、金華的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要見怪呀!

注釋虎溪僧:指晉代廬山東林寺高僧慧遠。寺前有虎溪,常有虎鳴。鶴林友:指五代道士殷天祥,據傳他曾在鎮江鶴林寺作法使春天的杜鵑花在重陽節綻開。龍山客:指晉代名士孟嘉。征西大将軍桓溫在重陽節攜賓客遊龍山(在今湖北江陵縣境内),孟嘉作爲參軍随遊,忽然被風吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,從容作答,四座歎服。杜工部:即唐代詩人杜甫,曾任檢校工部員外郎。洞庭柑:指江蘇太湖洞庭山所産柑橘,

,爲名産。東陽酒:又稱金華酒,浙江金華出産的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。楚三闾:指屈原。屈原曾任楚國三闾大夫。

菊花开,正归来。伴虎溪僧、鹤林友、龙山客,似杜工部、陶渊明、李太白,在洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。哎,楚三闾休怪!作者简介

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

译文注释

译文在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!

注释虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,

,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。

谢叔子阳丈惠诗

老子诗盟久废闲,喜君步骤少陵坛。句敲金玉声名远,韵险车斜心胆寒。倾出囊中和月露,皎如盘底走珠丸。苦莍难没诗家事,会看尘冠早一弹。作者简介张明中,号敬斋,生平不详...[全文阅读]

登二妃庙

朝云乱人目,帝女湘川宿。折菡巫山下,采荇洞庭腹。故以轻薄好,千里命舻舳。何事非相思,江上葳蕤竹。作者简介吴均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史学家,文学家...[全文阅读]

杂诗,己卯自春徂夏,在京师作,得十四首 其十三

东抹西涂迫半生,中年何故避声名。才流百辈无餐饭,忽动慈悲不与争。作者简介龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者...[全文阅读]

一字百题示商君祥 其五 雪

细看花是雨,将见麦宜秋。度腊无三白,梁园谁与游。作者简介李俊民(1176~1260)或(1175~1260)字用章,自号鹤鸣老人,泽州晋城(今属山西晋城)人。唐...[全文阅读]

焦山 其二

秃柳澄沙浪打涡,峭帆风饱掠江过。坡陀石磴盘盘上,佳处亭前晚景多。作者简介金天羽(1874~1947)初名懋基,又名天翮,字松岑,改今名,号鹤望,别署有麒麟、爱自...[全文阅读]

次韵杨诚斋雪中 其一

夜闭袁门晏未开,开门满目是琼瑰。木绵著地还飞起,杨絮沾人倒扑回。作者简介(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,...[全文阅读]

本文标题:拨不断·菊花开

本文链接:http://m.biqugena.com/mip-article/379500.html

上一篇:闻捷报用何韵

下一篇:己丑二月三日大风雨雪 其一

古诗文相关文章
更多古诗文文章

精选古诗文

经典诗歌分类阅读

古诗文热点