世界经典微型小说《仰望》

擡頭看

（美國）保羅和米德多·賈尼斯

天橋上有一個乞丐。他不會彈鋼琴、唱歌，甚至不會在地上寫悲劇故事。因此，隻有偶爾有人把硬币扔進一個小盆裏，乞丐才能填飽肚子。此外，他還能堅持自己唯一的習慣：每天買彩票。

夜幕降臨時，乞丐将返回住所；市郊一個廢棄的菜園。菜園裏有一口幹井，井旁有一棵樹。

這一天，一隻顫抖的狗跑了過來。狗瘦得可憐，想舔乞丐的小臉盆。昨晚那個乞丐用它來裝食物。乞丐小心翼翼地把狗摟在懷裏，兩個無憂無慮的生命依偎在一起。

這隻狗非常聰明，嘴裏叼着一個小盆在旋轉。過路人很驚訝，把錢放在一個小盆裏，那個“有錢”的乞丐運氣很好。他實際上赢得了大獎。乞丐買下了菜園，蓋了一棟豪華的房子。然而，他在後院保留着棚屋、幹井和老樹。

乞丐對購物上瘾。他喜歡女服務員迷人的微笑。人們叫他先生。乞丐很快樂。有尊嚴地生活真好！唯一讓乞丐先生難堪的是人們對狗的态度。盡管這隻狗被打扮得很幹淨，洗得很幹淨，但它斑駁的皮毛顔色仍然顯示出它卑微的身份。

乞丐決心讓狗從他的眼睛裏消失。他想忘記自己卑微的過去。乞丐把狗鎖在後院的一口幹井裏。這口井很深，井底很濕。除了從井壁滲出的水滴之外，沒有什麽可吃的。乞丐找到幾塊肉，把它們扔了下去。

nbsp

從那時起，乞丐獨自享受服務小姐溫暖的眼神，并參加了那些高端派對。幸運的是，他沒有忘記每天往井裏扔幾塊肉。

在井底，無論白天還是黑夜，這隻狗一直在擡頭看。但是每天都有一些食物掉下來。

一個多月後，乞丐不高興了。人們微笑的眼睛讓乞丐想起在動物園向人們行禮的熊，它隻看重你手中的食物，不在乎你是誰。在這個世界上，隻有狗是他真正的朋友，但他把它扔到了井底。乞丐跑到井邊救了他的狗。乞丐看着那條狗，大聲地叫着&mdash&mdash；狗的頭一直往後仰。因爲他在地下呆了很長時間，狗的脖子無法伸直，所以他不得不把頭靠在地上。

。他給其他乞丐錢。在感激的淚水中，他感到心滿意足。于是乞丐有了一個新計劃。他叫乞丐們每天來找他要錢。

消息迅速傳開，收到錢的人數也在增加。半夜，乞丐被街上的嘈雜聲吵醒了。他從窗戶裏驚呆了。有些人裹着毯子，有些人搭起帳篷，就像排隊買這位流行歌手演唱會的票一樣。

黎明前，電視台的人來了，晚間新聞播報了這一盛會。

第二天，人們如潮水般湧來。隊伍越來越長，警察不得不來維持秩序。

。錢像水一樣流出。

；他沒錢寄！人們開始咒罵并沖向他的房子，石頭飛到了門窗上。看到瘋狂的人沖進房子，受驚的乞丐帶着狗逃到後院。他連狗都沒帶就匆匆下了井。

當乞丐即将到達井底時，綁在樹上的繩梯末端突然斷裂，乞丐用他的繩梯掉到了井底。瘋狂的人摧毀了房屋，拿走了一切。幸運的是，沒有人在井裏找到乞丐。（1002）

午夜，乞丐開始呼救，但沒有人知道他在井底，除了狗。乞丐對着太陽和月亮大喊大叫。沒人能聽到。狗每天到處尋找食物，把它扔下來，改變骨頭的氣味，發黴的父親面包，吃他們扔下來的任何乞丐。有一次，狗掉了一隻死貓。

這條狗好幾天沒扔東西了。乞丐不知道發生了什麽事。他隻能靠舔井壁上滴下來的水來生存。乞丐看着井口的天空。他知道自己快死了。

一天早上，井口微弱的聲音驚醒了熟睡的乞丐，他用盡全力喊叫。人們用繩子把他吊起來，太陽照瞎了他的眼睛。

&ldquo；如果狗沒有死在井口，沒有人會聽到你的聲音。乞丐看到狗瘦得像柴一樣。它被餓死了。乞丐把狗埋在後院。人們再也沒見過他。然而，有些人記得，當他離開時，他的脖子總是向後彎曲，他的眼睛盯着天空。